Dois carros param no vermelho no meio de um deserto (um semáforo no meio de nenhures já é uma grande cena). Num dos carros o condutor é um israelita, no outro é um palestiniano. Ficam ali parados, à espera do verde, a ouvir uma versão trip-hop-arabesca de
I Put a Spell on You pela maravilhosa
Natacha Atlas, talvez a melhor versão de sempre desta emblemática música de Screamin' Jay Hawkins (1929-2000). Reparem como a letra ganha contornos irónicos perante a javardice territorial-política daquela zona:
I put a spell on you / Because you're mine / You better stop the things you do / I tell ya I ain't lyin'
I ain't lyin' / You know I can't stand it / You're runnin' around / (...) I can't stand it 'cause you put me down / Oh no
I put a spell on you / Because you're mine / You know I love you
I love you
I love you
I love you anyhow / And I don't care if you don't want me / I'm yours right now (...) Esta era a melhor cena do filme
Intervention Divine (2002) do palestiniano Elia Sulelman.
Não sei porque raios só gravei metade da banda sonora original, em 2003 (?), para uma k7, toda ela é uma maravilha, ora mostrando alguns clássicos da música árabe como
Mohamed Abdel Wahab ou
Nour El Houda, novas estrelas Pop como
Amr Diab, indies libaneses como os
Soapkills ou ainda produtores electrónicos como
Amon Tobin, Mirwais ou
Marc Collin. Esta grande miscelânea de velho e moderno é uma joia. Compra-se isto nos dias de hoje por 3 euros, vale bem a pena...